Nested scrolling is unusable

[danielgindi-backslash]

Subject of the issue

Nested scrolling makes resizing/dragging completely unusable for 99% of users.

Your environment

• 13.1.2
• Chrome 151

Steps to reproduce

For some reason I can't reproduce this exactly in the stackblitz

Expected behavior

A video is attached: https://github.com/user-attachments/assets/cab0a8f3-3713-453b-9050-59934fc81c26

[adumesny]

you must attach a running sample or code if you want me to even consider looking at it... I don't have time to even try reproducing.