docs: fix network watcher GitHub username and watchers.rst typos

[0xbrayo]

Summary

• Point aw-watcher-network-rs at 0xbrayo (zero) instead of Oxbrayo (letter O). The latter is a different GitHub user, so the repo and profile links 404.
• Fix two grammar typos in the same file: "it's url" → "its url", "on you Chromecast" → "on your Chromecast".

Test plan

• Confirm https://github.com/0xbrayo/aw-watcher-network-rs loads
• Confirm https://github.com/Oxbrayo/aw-watcher-network-rs 404s
• After merge, check the watchers page renders the corrected username and sentences

[greptile-apps]

Greptile Summary

Corrects two grammatical errors and updates the network watcher’s GitHub username so its repository and profile links resolve correctly.

• Changes “it’s url” to “its url.”
• Changes “you Chromecast” to “your Chromecast.”
• Replaces Oxbrayo with 0xbrayo in both GitHub roles.

Confidence Score: 5/5

The PR appears safe to merge, with all documentation corrections applied consistently.

The changes only correct grammar and a GitHub username, and the updated reStructuredText roles remain well-formed.

Important Files Changed

Filename	Overview
src/watchers.rst	The three targeted documentation corrections are internally consistent and introduce no actionable issues.

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "docs: fix network watcher GitHub usernam..." | Re-trigger Greptile}